![]() Do you ever feel that performance sometimes has to take a backseat to technique in the dubbing process? ![]() Or in a more recent example, a habit of using grunts, “uhh” and “urr” sounds to fill in excess lip sync, such as in Transformers Armada and Energon (dubbed in Canada by Voicebox). To this day, when people think of dubbing they often imagine something like the super-fast-talking-to-fit-it-all-in of Speed Racer. I enjoy moving from project to project and having the rules scrambled everywhere I go.ĪiPT: Dubbing requires you to match your dialogue and inflections with the animation already produced, severely limiting your freedom to adlib or express a line. One of the best parts of my job, though, is that it is never the same. The director doesn’t have to set the scene for you so much when the engineer can just hit the play button. The giant monster or alien invasion is all right there for you to see. On the flip side, one nice thing about dubbing an animated series that already exists is that you don’t have to imagine doodlysquat. You can do whatever makes sense for the scene, and an army of animators will create picture that matches what you do. When I got my first shot at doing pre lay animation, and didn’t have to worry about matching something already set in stone, it just felt easier- almost like I had been boxing with one hand tied behind my back, and suddenly had use of both hands. And I know that as long as I can dub well, most other stuff will be cake. It’s difficult to create a spontaneous feeling performance that also plays nice with the constrictions of preexisting picture. ![]() Dubbing anime has always been like going to the gym for me. I will say that I respect it a lot more than some. For a long time, it was the only kind of recording work I had access to. But dubbing is where I broke into the business, and cut my teeth. I love working on anime, but I also love the games and original animation projects I’m a part of. Really though, I wouldn’t say I am more attracted to dubbing than other forms of VO. You’re just not going to pull in the big fat sacks with dollar signs on them like you can with say, a national commercial campaign. Liam O’Brien: Yeah, a lot of actors shy away from it, and if they don’t, their agents do. What is your attraction to dubbing over traditional recording sessions? Are there certain advantages to the process? Many voice actors have expressed perhaps not a total *dislike*, but a preference *against* dubbing over traditional voice recording. Continued abuse of our services will cause your IP address to be blocked indefinitely.Listen to the latest episode of the AIPT Television podcast! Please fill out the CAPTCHA below and then click the button to indicate that you agree to these terms. If you wish to be unblocked, you must agree that you will take immediate steps to rectify this issue. If you do not understand what is causing this behavior, please contact us here. If you promise to stop (by clicking the Agree button below), we'll unblock your connection for now, but we will immediately re-block it if we detect additional bad behavior. Overusing our search engine with a very large number of searches in a very short amount of time.Using a badly configured (or badly written) browser add-on for blocking content.Running a "scraper" or "downloader" program that either does not identify itself or uses fake headers to elude detection.Using a script or add-on that scans GameFAQs for box and screen images (such as an emulator front-end), while overloading our search engine.There is no official GameFAQs app, and we do not support nor have any contact with the makers of these unofficial apps. Continued use of these apps may cause your IP to be blocked indefinitely. This triggers our anti-spambot measures, which are designed to stop automated systems from flooding the site with traffic. Some unofficial phone apps appear to be using GameFAQs as a back-end, but they do not behave like a real web browser does.Using GameFAQs regularly with these browsers can cause temporary and even permanent IP blocks due to these additional requests. If you are using the Brave browser, or have installed the Ghostery add-on, these programs send extra traffic to our servers for every page on the site that you browse, then send that data back to a third party, essentially spying on your browsing habits.We strongly recommend you stop using this browser until this problem is corrected. The latest version of the Opera browser sends multiple invalid requests to our servers for every page you visit.The most common causes of this issue are: Your IP address has been temporarily blocked due to a large number of HTTP requests.
0 Comments
Leave a Reply. |